Langue parlée à l'île Maurice

Langue parlée à l'île Maurice

Bien que la langue officielle de l'île Maurice soit l'anglais, les deux langues les plus populaires sont le français et le créole.

Malgré le fait que le français soit une des langues les plus populaires. Nous vous proposons ci-dessous quelques expressions et mots en créole mauricien afin de vous imprégnez pleinement de la culture de l’île.

Expressions utiles

Voici une liste d'expressions en créole qui pourra vous servir au cours de votre voyage : 

Expression de base

Bonjour
Bonzour
Bonsoir
Bonswar
Comment allez-vous ?
Ki manière ?
Très bien, merci, et vous ?
Mo bien, mersi ek ki manière ?
Je comprends/ Je ne comprends pas
Mo konpran / Mo pa pé konpran
Pardon
Sori
Au revoir
Salam
Merci (beaucoup)
Mersi (bokou)
Excusez-moi/SVP
Sori/Siouplé
Je suis Français(e)
Mo enn francése
De rien / Je vous en prie
Padkwa / Péna problem
Bonne journée !
Bien lazourné !

Commerces

C’est combien ?
Komié ?
Pouvez-vous baisser le prix ?
Ou kapav bes pri marsan ?
J’adore/ Je déteste
Mo content/ Mo pa content
Argent
Kas

A Table !

J’ai faim/j’ai soif
Mo lafen/Mo soif
Bon appétit
Bon lapeti
Santé !
Alavot !
C’était délicieux !
Manzé ti byen bon !
Je suis végétarien
Mo enn vegetarien
Je suis allergique
Mo enn aléji
Fruit de mer
Frilamer
Cacahuète
Bon lapeti
Je voudrais...
Mo anvi...
Eau
Délo
Thé/café
Dité/Kafé
Bière/vin
Labier/vin
L’addition, SVP
Kont, siouplé

Santé / Urgence / Sécurité

J’ai dois voir un médecin
Mo bizin trouvé doctère
Appelez un médecin
Telefon doctère
Je ne me sens pas très bien
Mo pa bien
Où sont les toilettes ?
Ki koté cabiné ?
Je suis perdu(e)
Mo enn perdi